Significato della parola "a bad custom is like a good cake, better broken than kept" in italiano
Cosa significa "a bad custom is like a good cake, better broken than kept" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
a bad custom is like a good cake, better broken than kept
US /ə bæd ˈkʌstəm ɪz laɪk ə ɡʊd keɪk, ˈbɛtər ˈbroʊkən ðæn kɛpt/
UK /ə bæd ˈkʌstəm ɪz laɪk ə ɡʊd keɪk, ˈbɛtə ˈbrəʊkən ðæn kɛpt/
Idioma
una cattiva usanza è come una buona torta, meglio romperla che conservarla
a proverb suggesting that harmful traditions or habits should be abandoned rather than maintained
Esempio:
•
We should stop this outdated tradition; remember, a bad custom is like a good cake, better broken than kept.
Dovremmo interrompere questa tradizione superata; ricorda, una cattiva usanza è come una buona torta, meglio romperla che conservarla.
•
I know it's how we've always done it, but a bad custom is like a good cake, better broken than kept.
So che è così che abbiamo sempre fatto, ma una cattiva usanza è come una buona torta, meglio romperla che conservarla.